Début juin, nous vous avions dit comment Google allait bouleversé Grâce au traducteur de Google et, en juillet, le développement d’un nouveau mode conversationnel a émergé, amélioré par les Gémeaux et conçu pour réduire davantage les barrières linguistiques.
Au cours des dernières heures, de nouveaux développements ont émergé pour une fonctionnalité qui a émergé en avril, ou le nouveau mode d’exercice qui, par œil et croix, transformera le service en une sorte de rival Duolingo. Découvrons tous les détails.
Suivez Google Italia sur Telegram, recevez des nouvelles et offre d’abord
Google Traductor lancera le défi de Duolingo
Google Traductor recevra bientôt une nouvelle fonction appelée Exercice ce qui permettra aux utilisateurs de s’entraîner dans une langue autre que la leur. La fonction est déjà en cours depuis un certain temps, mais, par rapport à il y a quelques mois, il semble prêt à sortir, bien que dans une version bêta.
Version 9.14.71.788519780.3 de l’application (la dernière disponible) cache une version « de travail » de Exerciceclairement amélioré par les Gémeaux et similaire dans l’opération de Duolingo, l’une des applications les plus populaires pour la pratique dans les langues étrangères. La vidéo suivante montre cette nouvelle en action (via Android Authority).
https://www.youtube.com/watch?v=xuw7h_udvsk
Comment la fonctionnalité est présentée
L’écran de bienvenue de la fonctionnalité confirme le fait qu’il est quelque chose dans la version bêta (donc rien de définitif) et suggère le fait que Exercice Il s’occupe de créer des leçons personnalisées.
Dans le même écran, il y a aussi de la place pour une nouvelle « laide », mais elle devait s’attendre à ce qu’elle soit une fonction basée sur l’intelligence artificielle: Exercice Il sera disponible gratuitement pour une « période d’essai » car (au moins initialement) ce sera avec « un accès précoce et illimité ».
À l’avenir, la fonction sera donc payée, peut-être incluse dans le plan Google à la pro de Google One, celle qui permet aux utilisateurs d’avoir accès aux fonctionnalités « Premium » et plus avancées que celle de Google ciblée (y compris des limites plus généreuses pour les outils les plus performants des Gémeaux).
À l’heure actuelle, aussi « prête » pour la version, il semble que la fonctionnalité soit conçue pour les utilisateurs qui parlent nativement en anglais, en français, en espagnol et en portugais et qui vous permet de pratiquer uniquement en français ou en espagnol, en sélectionnant le niveau de compétence (entre Principal, Base, Intermédiaire Et Avancé).
À ce stade, Google Translator permettra à l’utilisateur de choisir entre divers scénarios sur lesquels pratiquer: aliments et boissons, salutations ou présentations, demande de direction; Élu un macro-topic, nous aurons la possibilité d’en choisir un plus spécifique. Ensuite, il y a de la place pour la possibilité de « créer un scénario personnalisé » via une invite de texte personnalisée ou suggérée directement par l’application.
Comment fonctionnera un exercice?
Comme cela se produit avec d’autres services du secteur, y compris le Duolingo ci-dessus, la fonction Exercice de Google Traductor offrira à l’utilisateur un quiz divisé en divers tours, dont les difficultés peuvent également être ajustées Travail en courstiendra une trace d’objectifs spécifiques et des mots appris par l’utilisateur, offrira des activités quotidiennes pour démarrer la « série » d’utilisation.
À partir des paramètres de l’application, il sera alors possible de modifier le niveau de compétence et la langue sur laquelle pratiquer, même plus tard, ou d’éliminer la chronologie des exercices.
Selon des rapports sur le net, Google a peut-être déjà commencé à tester la nouvelle fonction Exercice Par Google Translate avec un groupe d’utilisateurs restreints et, compte tenu du fait que tout semble fonctionner (quoique en version bêta), il n’a pas pu prendre longtemps avant la version réelle. Nous vous tiendrons au courant, mais nous vous conseillons de vérifier que la dernière version de l’application est installée sur votre appareil.
Comment télécharger ou mettre à jour l’application
Pour télécharger l’application ou si vous l’avez déjà installé mais que vous ne souhaitez pas risquer de perdre les dernières nouvelles de Google Traductor sur votre smartphone Android, il vous suffit de passer du Google Play Store (la page peut être atteinte via le badge ci-dessous) et sélectionner « Installer« (Si vous ne l’avez pas encore installé) ou »Mise à jour« (Au cas où une mise à jour était disponible).